Je reprends un peu les articles culturels, car ses derniers temps j'étais très axés, jeux video et divertissements. J'avais commencé une serie d'articles sur la mythologie coréenne. Il est donc de bon ton de continuer dans la lancer.
Démystification du mythe
Plus tard Han-in établit un royaume au lac Baïkal qu'il appela Hwan-guk 환국(桓國), une nation proto-Chosun, de
laquelle les futurs rois de la période Ko-Chosŏn seraient issus. Il semble que les ressemblances entre la légende de Tangun et celle de Mago (notamment les Trois Héritages Célestes, ou les trois
mille fidèles) viendraient du fait que la légende de Tangun ait emprunté ces détails à la légende de Mago, plus ancienne.
Il semblerait que la prononciation initiale de Hwan-guk 환국(桓國) était plus proche de "Han-guk" 한국 (comme dans "Han-in"), qui est le nom que les Coréens utilisent aujourd'hui pour parler de leur
pays. Han-in est aussi appelé par d'autres noms notamment Ahn Pa-kyeon 안파견(安巴堅), et Chonjae Han-in 천제한인(天帝桓因), ce qui veut dire "Han-in Empereur Céleste".
Un spécialiste de Silla (박제상) mentionne ce mythe comme étant beaucoup plus vieux que la mythologie de Tangun qui est mieux connue. Certains prétendent que Hwanguk s'écroula autour de 3898 av.
J.-C. (la date de fondation de la période Ko-Chosŏn serait 2333 av. J.-C.), alors qu'on dit qu'elle a été établie aux alentours du premier siècle av. J.-C..